القصة ما زالت "إلايزا" تتحدّث بصوت جيلها بطريقة مضحكة ومؤثّرة في مواضع تتنوّع ما بين البدلات الضيّقة وحمّالات الصدر البشعة إلى سبب ضرورة امتلاك كل الرجال مرتبة سرير مبطّنة.