ثمان سنواتٍ مضت تحمْل فيها باتمان مسئولية موت هارفي دنت حتى أنه عاش في ظلامٍ حالكٍ لفترةٍ طويلةٍ نتيجة ذلك. ...
درو ليثام على وشك تمضية عيد ميلاد آخر وحده، يُقرّر العودة لقضاء العطلة مع أسرته في البيت الذي شهد طفولته ...
تملك يوجيني هبة فريدة من نوعها إذ بوسعها سماع الأموات ورؤيتهم عند اكتشاف عائلتها سرها في نهاية القرن التاسع عشر ...
يسهل دوك هدنة هشة بين الحاكم والأحتكار ويقايض التساهل من النيابة مقابل التمويل مع عدم وجود المزيد من الهدنة يترك ...
يعود رجل إلى منزله في "أتلاتنا" في محاولة لإعادة البريق إلى مطعم عائلته المتعثر، وذلك بتقديم وصفة دجاج جديدة.