يكتشف "ميدج" و"سوزي" أن الحياة في جولة مع "شاي" فاتنة ولكنها متواضعة، كما يتعلمان درساً عن الأعمال التجارية لن ينسياه ...
