في الموسم الخامس، يتزوج نايت من بريندا، وتكافح كلير بحثًا عن بداية جديدة، بينما يتعرض ديفيد والعائلة لمأساة كبيرة تُغير ...
