في أول رحلة برية لهم بعد الوباء، يتوجه "جيريمي" و"ريتشارد" و"جيمس" إلى الساحات الجليدية المنسية في الدائرة القطبية الشمالية الاسكندنافية. ...