تخوض (آن) مغامرة جديدة برفقة فريق (بلانترز)، بعد انتقالهم إلى الأرض، ويلتحقون بدورة مكثفة عن النجاة، وبعدها يحاول الفريق سرقة ...
تعثر آن بونشوي البالغة من العمر 13 عاما على صندوق كنز يرسلها إلى أمفيبيا عالم مليء بالضفادع والضفادع والحشرات العملاقة ...
