ما يزال ماك نولتي يلاحق فريق مارلو، ويحظى كارفر برد فعل سيء عند ترقيته وبمشاعر ساخطة من الضباط، والذين يحاولون ...
يستيقظ ضابط الشرطة (ريك) من الغيبوبة التي كان بها لعدة أشهر نتيجة ﻹصابته بطلق ناري أثناء عمله، ليجد أن العالم ...
في هذا الجزء يتم تعليق خطة المجموعة للتوجه إلى (فورت) عندما تختفي صوفيا وعلى جانب أخر وبعد إطلاق النار على ...
في الموسم الرابع، يقضي أربعة أولاد من ويست بالتيمور إجازتهم الصيفية في الشوارع،. في غضون ذلك، يحل مارلو المشكلة التي ...
بعد هدم الأبراج التي كانت بمثابة المنطقة الرئيسية لمنظمة باركسديل، تدفع المنظمة تجارها إلى العودة لشوارع بالتيمور، وفي خلال ذلك ...