يتعيّن على "الدعسوقة" و"القط الأسود" حماية مواطني "باريس" من عنكبوتة عملاقة، وكذلك أحلامهما، وإحباط خطّة "هوك موث" الشريرة الكبرى لهزيمتهما
تزداد المخاطر كثيرًا على "كارمن" وطاقمها عندما تطلق "فايل" حفنة من العملاء الجدد المدرَّبين على أعلى مستوى، فيما تضيّق "آكمي" ...
بينما تدقّ طبول الحرب العالمية الثانية، يتوجه "أرتشر" وفرقة المستبعدين إلى "دينجر أيلاند"، حيث الرمال المتحرّكة وآكلو لحوم البشر أمر ...
يُغيّر الشابّ المُبدع "بين" وجه مدينته ببثّ الحياة في فنّ الشوارع المُفعم بالبهجة، بفرشاته السّحريّة... وأصوات "موتاون" الكلاسيكيّة.
بعد سعي عصبة سرية خلف أولاد "برسيدال"، ينطلق "يوغو" وأصدقاؤه في مهمة إنقاذ مضنية للغاية.
يتعيّن على الأصدقاء "آدم" و"ميرا" و"كاي" مواجهة مخاوفهم، بعد اكتشاف حقيقة "الفراغ"، والتصدّي معًا لمواجهة تحدّيات أكبر
