تدور مغامرات( حاذوقة ) وصديقه التنين (غضب الليل) في جزيرة بيرك حيث يعيش (الفايكينج)، والتنانين على غير وفاق. ولكن بعد ...
فيما يتعامل فرانك مع زيارة غير مرحب بها من والده المنفصل عنه تلجأ سو إلى أسلوب عصري لدعم الحمل ويتقمص ...
مع فيلها الأليف متغير اللون تؤلف فتاة صغيرة مرحة الأغاني وتخلق أجواء من البهجة وتثير المتاعب في نزل عائلتها الهندية ...
تتخذ عصابة من راكبي الدراجات النارية مطعم (بوب) للبرجر مقرًأ لهم، بينما تمر (لويز) بأزمة بعد سرقة قبعة أرنب الأذنين ...
بمساعدة من حفيده "مورتي"، يسافر "ريك" عبر الكون المتعدد للانتقام من أجل زوجته وابنته، ومواجهة أكبر غريم له حتى الآن... ...
