القصة في الموسم الخامس، يكتشف ناثان وديوك أن جثة أودري قد اختطفتها مارا، ويجب عليهما إحباط جهودها لفتح باب آخر من الخطر، ويصبح بحثهما معقدًا عندما تنتشر أعمال عنف في جميع أنحاء المدينة وتتطلب اهتمامهما الفوري.