في الموسم الثالث من سلسلة الرسوم المتحركة الجاسوسية الساخرة هذه، يتعرض "آرتشر" وزملاؤه للأسر في قلعة للقراصنة ويفلت إرهابي منهم.
ينطلق الدبّ الطيّب "بو" و"الفرسان التنانين" في رحلة حول العالم للبحث عن أسلحة "تشان شانغ" الأسطورية… ولكن هل يعثرون عليها ...
يحمي المغامر السنّوري البطل مدينة "سان لورينزو" الخفية من صائدي الكنوز، ولا يقف شيء في طريقه… ما عدا كرة الشعر!
تتمة أحداث الموسم السابق- تدور مغامرات( حاذوقة ) وصديقه التنين (غضب الليل) في جزيرة بيرك حيث يعيش (الفايكينج)، والتنانين على ...
فين وجيك يعيشان في الأرض السحرية أوو على مدار الأحداث يلتقيان مع مارسيلين ملكة مصاصي الدماء و ملك الثلج و ...
يتناول المسلسل قصة أسرة من الطبقة المتوسطة، مكونة من الأب (ستان سميث) والذي يعمل كوكيل وكالة المخابرات المركزية، وزوجته ربة ...
تنتقل "كورا" إلى "مدينة الشعب" لتتعلّم تسخير الهواء ويتمّ تجنيدها لمحاربة انتفاضة جماعة "المواساة" المناهضة للفرسان بقيادة الملثّم "آمون".
