تتخذ عصابة من راكبي الدراجات النارية مطعم (بوب) للبرجر مقرًأ لهم، بينما تمر (لويز) بأزمة بعد سرقة قبعة أرنب الأذنين ...
يتناول المسلسل قصة أسرة من الطبقة المتوسطة، مكونة من الأب (ستان سميث) والذي يعمل كوكيل وكالة المخابرات المركزية، وزوجته ربة ...
تمكّنت "كيبو" والرفاق من إنهاء عهد الإرهاب لعدو قديم رغم كل الصعاب، وهم الآن في مهمة لمحاربة شريرة شرسة مناهضة ...
أهلا بك في "المورى"، هذه البلدة الصغيرة الغريبة ليست هادئة كما يخيل لك، حيث إن كل شيء في المورى يمكن ...
تنتقل "كورا" إلى "مدينة الشعب" لتتعلّم تسخير الهواء ويتمّ تجنيدها لمحاربة انتفاضة جماعة "المواساة" المناهضة للفرسان بقيادة الملثّم "آمون".
في الوقت الذي يبدو فيه أنّ "بسبس" ورفاقه قد عالجوا جميع مشاكل "سان لورينزو"، يأتي زلزال عنيف جديد ليهزّ أركان ...
